16/08/2007

Haha I just remember! Looking att Saras muesli!
My dear English friend Marc asked me:
What is the most horrible thing you could possibly call someone in Swedish?
I couldn´t think of anything worse than Skitstövel, and I translated it into Shitboot.
That just cracked him up, totally, and I must admit it was somewhat lame.

But that´s me!
I´m such a nice and timid person....

Today it´s Thursday, and my apartment is up for sale.
Help and hooray!

4 comments:

Francesca said...

thank you for my fourth swedish word! now i have finfint, puss!, porslinsfreak and skitstovel! i can almost have a conversation...a very strange conversation!

Liebling said...

haha yes very strange!
talking about useful words I must tell you about when I went to China years ago, I got a Chinese phrase book with the very useful phrase (sorry I cannot remember it in Chinese!):
"Look at all those factories!"

Francesca said...

that made me laugh out loud!

Liebling said...

;)